Viser innlegg med etiketten Norsk. Vis alle innlegg
Viser innlegg med etiketten Norsk. Vis alle innlegg

Inspiration

There's been a terrible lack of inspiration from my side lately. I mean, I do think about deep, pondering and very grown-up things to write and tell everyone. But it's always when I'm feeling kinda down. So I'm just wondering; do people want to know these kind of things too? You want to know how it looks inside a slightly depressed exchange students mind?


..and now for something completely different! (<---youtube it)

Today, at abouuut 16:50 I walked up the outside steps making a list inside my head about what I had to do today: learn physics, write some mails, answer some mails (sorry people), write some letters, read some Faust (believe it!), and so on and so on. I was gonna do good. Then! I open the door, see Timi (timmy, timmi? ..shit) I say stuff like "Hiiii Tiiiimiiii! Are you hungryy?" and then I look up. I see 3 big ass packs and one normal sized one standing on the table in the entrance. I start making like small squeeling wiiiiiiiiih sounds and jump over to check what names are on these packages; they're all from Norway. All for meeee! I'm soooooooo happyyy! Three of them were totally expected and one of them came completely unexpected. So unexpectedly I started crying (of joy ofc) when I opened it (Only the post-sending-wrapping-thing, I don't cheat with Christmas presents). Now I'll show all of you non-Norwegians some photos and write some in Norwegian!


This is "our" cat (read: the cat is actually our king), Timi/Timmi/Timmy sleeping sometime some while ago. Last week sometime, I think. he looks really cute anyhow. Believe it or not, he's 10 years old! (cat years or human, still sounds old for a cat, I literally have no idea) He's one old camper, but still sooooo cute!


Cookie box! Tusen hjertlig takk Heidi! Den e so utrulig fint laga! Og ej he smakt på en kjeks, den va kjempegod! Gler mej til å nyte resten i romjula! Takktakktakktakktakk!


This is the total catch of packages received this winter. I would call it a successful catch.

Heeeheheh, he didn't like the way I was pointing that thing at him. But after I took the photo he went back to sleep.


All of those gifts are for me (incl. the one on the lowest thing to the right). And if you're wondering what these yellow notes are doing all over my room (don't know if you can see it, but they hang on the wall too.. I at least know they are), I'm telling myself that I have to stop spending money. Which I have, which is good. Saving money is good!



Hei hei hallo alle sammen! Ej veit ikkje kor monge av dokke som fe med dokke ditte, men ej he rett og slett ikkje tid til å sende hjertelig tusen takk til alle samtidig (for ej vil virkelig gjer det frå hjerterota - og no må ej virkelig begynne å rydde alt på plass før ej faktisk må lese Faust og gjere Fysikk til i morgå.. hehhhhhhhehheheh. Drite i fysikk), men vær greie å spre takken min enn so lenge, til ej klare å hive mej rundt og skrive et fint brev til alle sammen (det kan forventast at det kjem litt etter jul, for ej he for det første ikkje råda til å sende dei enda, og ej e generelt veldig treig for tida).

Vil spesielt takke Steen&strøm (neida, hehehhe, Morch Steen vell! (Vekkje om det e greit å komme med etternavn sånn ej? Hvis dokke ikkje lika det sei i frå, so teke ej det vekk med en gong!)) Det va soklart det her ej snakka om når ej sa ej grein gledeståre (ikkje at ej ikkje va like takknemmelig for alt det andre ej he fått med dei andre!), men det va rett og slett so uventa. Ej skulle filma reaksjonen min, skulle ej! Hadde sikkert vore kjekt å sjå! Hadde egentlig lyst å filme en takkefilm, men det gjer ej etter juleafta, når ej vise fram alt ej he fått (he nemmelig ikkje kikka eller klemt på noooke! Veit berre at en av dei (hei tante Ingrid) e flat, firkanta og står 98% sikkert på ønskelista mi). Det e so utrulig godt å vite at det finst so monge folk i Volda/Norge som tenke på mej, for det e lettare å glømme enn en sko' trudd!


Ditte går ut til alle, men kanskje veldig spesielt til en spesiell, spesiell en (hei Lasse). Klistre på et hjerte her og der også, ej he desverre ikkje ei eiga strand å tegne på for tida og kom ikkje på å gjer det i Italia...lal

So til jentene mine! Først vil ej sei til Randi; ej he no tatt min "årets første snowboardtur" uten dej. Vakkje heilt det samme! Og det vakkje like bra som bratthenge på en bra dag! (men det e veeeeeldig bra, hehehehehehhhhhhhh) Og litt seint svar; men nei, ej hekkje Disney Channel ELLER cartoon /grinegrinegrine/ Men ej he Nick (wuuuhuuuuu) og Mtv (det e jo faktisk litt gøy da). Beste e at det finst ikkje noke Voice tv her! Uansett jenter: veit at no e det sikkert supert heime, sida Susanne e heime og sånn! Ej e veldig glad på alle sine vegne! Ej sei berre; ej gir dokke ansvaret for å arrangere en skypekveld. For sida Pelle&Pysa sei: "To øyne ser bedre enn ett!" so tenke ej at /telle på fingrane/ 10 (+- 1) haud tenke bedre enn et!


So, tusen takk til: Heidi, Lasse, Nils & Hanne, Mamma, Pappa, Mormor, Hallvard & Sindre, tante Ingrid & onkel Trond, tante Astrid, tante Marit & onkel Tor, tange Ingunn & onkel Knut og so alllleee jentene; Ingrid, Ingrid, Ingrid, Susanne, Sunniva, Maris, Stephanie, Andrea, Kamilla og Randi Elise! KJEMPEKJEKKE ALLE SAMMEN!

Mega glad og takknemmelig for alt! Savna dokke alle sammen! E redd for at ej he plana om å holde mej sjøl so opptatt som mulig i juletider for å klare å holde haudet mitt vekke frå at ej he heimlengsel (he det allereide no, lol), so det ekkje sikkert det kjem so veldig mykje frå mej før etter jul elns. Eller, det kjem jo sikkert, skal vell klare å finne noke å klage på!


I've always loved this song. Now that I've figured out that this awesome lady Regina Spektor has (has got if I should be grammatically correct) a version,
it just makes it eeeven better. This is the last vid I'm posting of non-Christmasy songs. Next blog post will s m e l l like Christmas spirit! True story!


SNX
Cheers for now

Sunny


Og so verdens største, mega superduper hilsen til verdens tøffaste, beste storebror (ej he også verdens tøffaste beste lisjebror ej da..) i heile verden som blir 20 (!!!!!) år på torsdag 17. Des! Wuuuuuhuuuuu! Gjett om du e gammal no da!! hihihihi neida, tullaaaa! 4 evur jung!

Ellers også gratulere til Elisabeth og Sigrunn som begge no he blitt 1+8=18 no i Des!
Megakult! Håpe dokke storkosa dokke!

laziness

I haven't written for some time. I know, it's boring. I guess since my dad sent me a mail on facebook where he was wondering if I was still alive (not his exact words, but anygay) I had to just post something. I don't (lol, the song I'm playing sang that at the e x a c t same time that I wrote it!) feel like writing anything special. I'll do that later. I feel stressed out and tired for no reason, and tbh I don't look forward to Christmas this year.


BUT(+T hheheh), let's see. Happy Sunny here. What have I been doing lately?

Eating Fondue - the swiss speciality. I'm sorry, I don't really like it. It's edible, but I'm never gonna have the thought "Right now I'd like to eat some Fondue!" Melted cheese really isn't my thing.


I've got a boob job. I mean, the price was right! (Gosh, I'm so funny)


I've danced around in sparkles. I don't know, but I like this photo of me. It's from the night when me and Hannah were together on a Friday for the first time (well, not first time, but you get the deal, we were out out). Because now she's 16 and we can finally do cool stuff together!

I've started doing my homework - Norwegian style.

I've received a package from my aunt! (I received one from my other aunt too, but I sadly don't have a photo) It looks so awesome, I mean. It's simply cool. Lovin' it!

I've been in Zürich swimming in the lake (I know, not a photo of exactly that, but this was on the way there). I might put up a vid (cause I do have one), but then I have to find a way to put bleeps on it first..

This weekend sometime when going to the toilet I saw this adorable thing standing right outside the toilet door! I just almost melted and had to tell everyone about it later!

Ej berre drømme om dagen då ej kan gå inn på KIMI og ha so stort utvalg i yoghurt! For ALT her e faktisk yoghurt! Helt til enden av bildet! Tenk det da!

A bench somewhere near the school area. I just found it a good thing to photograph. Swiss people love smoking, be it cigarettes, water pipes, pipes in general or other.. healthy stuff.

Sometimes you have to enjoy a very expensive coffee even though you can't really afford it. And then it's extra worth it when it looks like this

Huska at på pizzakvelden (i Italia.. ej e veldig treig med å få bildene frå mobilen til dataen) satt vi å venta fordi vi va altfor tidlig ute og hadde ikkje reservesjon enda. So sitte vi på en anna plass der dei voksne dela ei flaske vin og so ser ej ditte på andre sida av gata. Som den tullingen ej e måtte ej sjølvsagt få ei latterkrampe, der ingen andre forsto koffor ej lo..

Haha, middagen i dag!

Here they don't have ham (I dunno, ham is made from pigs, right?) sandwiches, they have piggy sandwiches. I think is a good enough reason to visit Switzerland.

A small mix here, but it's needed. To weigh up for it I might something (very short) in German some time soon. We'll see. I'm trying to (read: I'm too lazy to have done it yet) get the time to make another vid blog where I speak all three languages. Or at least two. We'll see. Anyways, enjoy your weekend.

Oh, and I can now go snowboarding until.. I dunno. March or something (I know, short season.. I've been told how I can't go snowboarding during easter, and easter is now ruined!). So well,, maybe photos will come, maybe I'll break a leg. WHO KNOWS. Maybe I'll die, seeing as I don't wear a helmet and I'll be blinded by the sun if we get good weather.

Cheers for now

Sunny

Did you know..

.. that swiss cows have bangs? Well they do. And now it's time for another Norwegian post.

This one doesn't, but I'm too scared of the cows to go close enough to take a photo of one.

Så, no he det vore ei laang veke, mykje he skjedd og ej he rett og slett blitt veldig sliten av heile greia. Men no e alt over, og ej føle at etter en god natts søvn i natt (håpe ej) skal ej være utkvilt til mi siste veke på tyskkurs i Zürich! Bestemte mej for å skrive ditte på norsk for ej tenke at det e for det meste de nordmenn som e interessert i å vite ka som skjedde (hei mamma og pappa) og det kan bli ubehagelig for somme om ej skrive det på engelsk. E i tillegg ikkje noke alle burde få vite, he ej blitt fortalt. Det e mykje å lese, men ej sette pris på om dokke gjer det.


Skrive like greit om heile helga, for ej føle det e relevant.
Alt starta forgje helg, når vi va på AFS orientering. Helga fekk en heller dårlig start sida vi måtte gå ca 1,5 time i pøseregn fordi lederane våre (som va frå Basel og ikkje hadde peiling på kor vi skulle) tok oss først feil vei. Ej tenkte ej skulle være berre positiv og sang og tulla heile veien, ditte fann alle dei andre fint og ej følte ej gjor ei god gjerning. Derriimooot når vi kom fram, hadde ej tenkt at no skal ej ta av mej den våte buksa mi og legge mej varm under soveposen min, berre for å finne at ca alt i sekken min i tillegg til soveposen min va vått. Sei sej sjøl at når min vasstette sekk og soveposetrekk va vått va ej ikkje aleine. Ikkje like mange blide fjes lengre.

Lederane va ikkje akkurat grå i håra og veldig autoritære heller, den eldste (som vi kalte Boss, men heite Silvan) va akkurat blitt 20 og dei fire andre lederane va 18. Fire av ungdommane som va på leiren va 18, so va alle andre 17, 16 og èn 15. Det e forsovidt han dinne "historia" handla om. Ditte va en gutt frå Latvia som e i min Kanton. Sida dag 1 he ej syns han va ganske rar, men he tenkt at han berre virka rar fordi engelsken hass va dårlig. Likevel hadde han mange fakte som gjorde at ej ikkje hadde sterke ønske om å bli kjendt med han med een gang (e fullt klar over kor dårlig ej framstille mej no, som utvekslingsstudent og berre bestemme mej for å ikkje like noken, men berre vent). På leiren va der i hovudsak fem persona ej va lamme, ditte va Max frå Russland, Esteban frå Guatemala, Mustafa frå Tyrkia, Vivien frå USA og Emily frå USA som e i min Kanton (som ej trur kjem til å bli en veldig god venn av mej med tida!). Max, Esteban og Mustafa e noken veldig tullete typisk guta som lika å kalle alle for navn og gjerne litt stygge navn - men alle veit at dei meina det ikkje, for dei e alle tre veldig gode venna og det e med kvarandre dei e værst.

Everyone at the AFS orientation (except for Vivien from USA and Thereza from Czech Republic).

Sida fredagen va en liten bommert la ej mej "tidlig", altså gjekk ej opp å la mej i 1-2 tida om kvelden. Sovna tvert. Sida ej ikkje va der når det skjedde blei ej klassifisert som "ikkje direkte involvert" i dinne saken, men ej veit historia e sann, for ej fekk akkurat samme historia frå alle som hadde sett det. Slik utarta alt sej;
Fredags natta dreiv guttane å kødda rundt om kring og kasta rundt på sitrona (fordi en merkelig gutt frå Russland hadde med sej sitrona..wtf lol) og tulla slik som gutta alltid gjer. Esteban kasta en og traff dinne guten frå Latvia - Mãris - en eller anna plass på kroppen (ikkje haud eller andre spesielle plassa). Mãris tok visst ditte ganske alvorlig og kasta den tilbake og traff Esteban i skrittet - med vilje. Esteban fekk naturligvis veldig låkt og gjekk på do. Han kom opp igjen med et glas vatn og tømte litt av det i senga til Mãris. Alle guttane fann ditte veldig morsomt og lo godt av Esteban sin spøk. Mãris gjekk ut, og Esteban tok på sej regnjakke fordi han tenkte at han hadde tenkt å kaste vatn på han også, men nei. Mãris kjem inn igjen etter ei stund (lenge nok til at Esteban he tatt av sej regnjakka si) med en kjøkkenkniv. Ej fekk sjå ka kniv det va snakk om og bladet på kniven va rund 22-25 cm langt. Han stilte sej to m frå Esteban og Mustafa og sa; "Skal du komme hit eller skal ej komme til dit for å drepe dej?" (soklart på engelsk, han snakka jo ikkje norsk) Max reagerte fort og røyste sej og tok kniven frå han. Esteban og Mustafa va begge utrulig sjokka og fekk ikkje sove om kvelden. Mãris gjekk og la sej etter at Max hadde tatt kniven, helt urørt.

Neste morgen står ej opp, forkjøla og låk i haudet. Tenkte "damn, ditte blir en tung dag". Ej gjekk ned og ut for å finne kompisane mine. Dei såg unaturlig alvorlige ut og ej hørte ordet "Cuchillo" som e spansk for kniv og spurte med en gang ka dei snakka om. So fortalte dei mej alt. Ej spurte dei om dei hadde sagt i frå til lederane og dei sa nei, dei ville ikkje fortelle det til dei på leiren for dei trudde ikkje dei kunne takle situasjonen bra nok. Lederane va ekstremt kjekke, men ej va nødt å sei mej einig i ditte. Etter ej blei fortalt historia tok ej mej sjøl i å tenke på alt ej hadde hørt Mãris sei, gjere og korleis han oppførte sej. Ej blei også ekstra oppmerksom å korleis han oppførte sej heile resten ta dagen.

Litt bakgrunnsstoff; en togtur hadde Mãris i ca 30 min fortalt mej og Ayu om foredra si skillsmisse då han va 8 år og kor mykje han hata faren sin for det. Huska han sa "Hvis ej fe sjansen vil ej gjerne drepe faren min sju eller åtte ganga". Ej trudde han va ironisk - ikkje no lenger. Heile dagen gjekk han og hang på enten mej eller Max (han såg veldig opp til Max som virka som den veldig den tøffe, ej-bryr-mej-ikkje typen). Etter timesvis med ingenting å gjer på og alt for mykje Rummy speling, bestemte ej mej for å finne på noke anna. Noken av jentene sov på jenterommet, så ej gjekk inn på gutterommet. Max låg å leste og hørte på musikk, so ej berre la mej ned og chilla med musikk og gjor ingenting. Ut av ingenting kjem Mãris inn døra og sei "Fy faen, Mustafa e 'a fucking pussy'. Han e skikkelig redd for mej" So flira han - ej og Max sa ingenting. Mange sånne kommentara kom støtt og stadig, og i tillegg snakka han mykje russisk med Max. I ettertid he ej fått vite at Mãris då satt og fortalte Max om ka våpen han he tenkt å få sej ettersom han blir eldre. På laurdagskvelden skjedde det ingenting.

Søndags ettermiddag for ej til Zürich for å feire Jordan frå USA sin bursdag og når ej kom heim rundt kl 22 fortalte ej alt til søstra mi Lisa (hadde allereide fortalt alt til Hannah, men Lisa vakkje heime før ej for) sida ho en en AFS representant. Emily hadde fortalt det til verstforeldra sine og Lisa hadde fått en mail med dei, så ho visste allereide at noke hadde skjedd. Etter en haug med seine telefona til AFS fekk ej vite at dei va no underretta og skulle begynne å bearbeide saken. Mandag satt ej og Emily heile togturen åleine å snakka om det som skjedde den helga - vi kom fram til at vi syns det va bra at AFS kom til å holde oss anonyme, men den gang ei. Ca 10 min etter lunchpausa på mandag (ej va i samme klasse som Mãris) kjem ei dame - Lara - og sei til læreren min (som forresten e kjempeflink!) at ho må snakke med mej og Mãris. Ej visste med en gang ka det handla om og kjente ej blei svimmel og skjelven fordi ej blei so nervøs og ukomfortabel. Heldigvis kom Emily også, uten ho der veit ej ikkje om ej hadde klart mej. Ho gikk rett på sak, mens Mãris va der. Ej e oppdratt sopass bra at ej klarte ikkje fortelle alle dei små tinga han hadde sagt tidligare, den ekle oppførselen hass heile helga (han gjor soklart meir enn ej he fortalt). Ikkje mens han satt under 1m forann mej. Etter "møtet" prøvde ej og Emily å fortelle Lara at vi ville heller snakke med ho åleine, men ho tok ikkje hintet.

Everyone at AFS Deutschkurz in Zürich (apart from me).

På onsdag måtte ej og Emily gå til kontoret til AFS Sveits etter skule. Vi gjekk oss vill og kom halv tre, tenkte vi va for seine og hadde drete oss ut. Men det viste sej at vi ikkje skulle inn dit før kl 15 uansett. So vi fekk vatn og satt på et tak og venta, snakka tull og lo berre for å tenke på noke anna. So blei vi vist inn til et lite møterom der satt Max, Esteban, Mustafa, Mark frå Russland (men aana ikkje koffor han va der), Mãris, Mãris sin kontaktperson Nils (som forresten e kjempehyggelig), Lara frå AFS, ei eller anna dame frå AFS som e sjef eller noke, men som ikkje he lært sej å presentere sej, og en psykolog og (det ej annteke va) assistenten hass. Der snakka dei lenge rundt saken og framstilte Mãris som verdens største offer og gjekk hit og dit. Ej syns at uansett kor plaga han følte sej so kunne han bedt dei om å slutte og hvis dei ikkje gjor det kunne han gått til lederane - uansett kor lite han stolte på dei. Det e ingenting som rettferdiggjer å true noken på livet med en kniv pga en sitron og litt vatn. Ej kunne sjå at Mãris hadde grene, men personlig kjøpte ej det ikkje. For på møtet på mandagen når Lara spurte han ka han følte om dinne saken va han helt urørt. Ej og Emily derimot sa vi følte oss veldig "wierded out", "shocked" og "a bit scared" Vi fekk vite at han skulle bli sendt heim, gode nyheite (sjøl om ej lure på korleis det tok dei so lang tid å bestemme ditte, eller koffor dei i det heile tatt vurderte å ha han her. Hvis du blir tatt i å kjøre en moped blir du sendt heim på flekken, og mi meining e at ditte e mykje værre).

Ditte hørtest sikkert litt slemt ut, men etter vi va ferdig på AFS kontoret gjekk vi fem (Max, Mark, Mustafa, Esteban, Emily og ej) og ut feira litt med å ete lunch på en restaurant før vi tok toget kvar vår vei (Emily, Max og ej skulle på samme tog da) heim. So kom ej heim og måtte stotre fram heile historia på min fantastiske tysk. I går blei han satt på flyet heim, og ej føle mej bra igjen. Det va ikkje ei kjekk halv veke, men heldigvis he ej fått mange gode venna (og he to fantastiske søstre og kjekke foreldre) som ej he kunne snakka mykje med. No ser ej fram til et trygt, kjempekjekt tysktalande år i Sveits!

Mange tanka he gått til gode venna dinne veka, men ej he tatt AFS Norge sitt råd om å ikkje ta kontakt heime før etter ej he fordøyd situasjonen helt. No e den fordøyd og komt ut igjen. Hehheheh

Btw; læreren min sa til mej på fredag at komande fredag når vi skal ha ei avsluttande prøve på skulen for å sjå kor mykje framgang vi he hatt, trur ho at ej kjem til å ta B1 testen, som e den vanskeligaste. Fy kor stolt ej blei da! I tillegg leste ej om Siv Jensen i ei sveitsisk avis i dag, dei lika ikkje ho dei heller.

Cheers for now

Sunny

Då va ej i gang.

Greit, no skal ej skrive på norsk for første gang. Jepp. Jauda. Ej he ingen fine bilde å vise dokke, for ej hekkje kabel til kameraet mitt. Men her e nydelig! Ej e veldig forelska i Sveits. Skal snart legge mej og sove mi 4. natt her, men ej føle mej allereide som heime! Første dagane va her en festival i Glarus som heite Sound of Glarus. Det va drittfett! Mykje raggae, litt blues, litt funk, litt rock, litt soul og mykje kjekke folk! Finst ikkje bedre måte å starte året på!

Familien min e fantastisk. Foreldra mine e kjempekjekke og ej he fått umiddelbar kontakt med begge søstrene mine. Huset e kjempekoselig og sjarmerande og på rommet mitt he ej et stoooort skap (hehehehh).. som ej gler mej til å fylle opp.

Det e berre å være missunnelige. Ej forstår det veldig godt!

I dag begynte ej på et tyskkurs i Zürich. Hittil ekkje det vanskelig, men læreren vår e.. ikkje norsk - altså ganske streng. Heldigvis he ej havna i ei kjekk klasse (mistenke at det e "advanced"). Og ei jente frå..Hong Kong/Japan/Thailand heite PowPow! Daniel frå Ungarn lærte mej at powpow på ungarsk betyr rompe. Og so fekk vi lættis i timen. Hehh.
Spør mej spørsmål om det e noke dokke lure på, for ej e uinspirert til å skrive!

Zürich, en helt fantastisk fin by! Spesielt i sol og nesten 30 grade C!

Forresten; sjokoladen her.. smaka Freia melkesjokolade! Hoho!

Snx
Sunny